Đăng bài kì này, inrasara.com tạm nghỉ Kate 2008.
Kính chúc bà con anh chị em và bạn đọc hưởng
MÙA KATÊ NHẸ NHÀNG – VUI VẺ VÀ HẠNH PHÚC.
Kính
Inrasara.
*
Mei mai
Rup haywak bilai – ragơm đwa buk – bira ppatwei
Khơn nhjrơm pađiak wơl bblait bblait
Mata bơl haniim lahai drwai panwơc pađit. Continue reading
1. Đại tự sự (grands récits) hay tự sự chủ đạo (master narratives) là những chuyện kể (stories) mà một nền văn hóa hay một dân tộc tường thuật và tin vào. Nó tạo nên tâm thức cộng đồng và duy trì sức mạnh của một nền văn hóa hay một dân tộc.
Nhà thơ Nguyễn Đức Tùng kể trong một cuộc họp với thổ dân da đỏ Canada, đại diện chính quyền tuyên bố vùng đất ở đó thuộc quyền sở hữu nhà nước. Vị trưởng lão hỏi: “Nếu đất đai là của quý ngài, thì quý ngài có câu chuyện nào kể lại cho chúng tôi nghe không?” – Không có! Continue reading
Sài Gòn – Baigaur, 6-9-2008.
Ppathuw mik wa adei xa-ai! Kính gởi bà con anh chị em Chăm và bạn đọc!
Katê, đất trời chuyển mình sang mùa. Katê, chúng ta cho nhau tặng vật tốt lành. Trước khi chúc phúc nhau, ta cũng cần giải nghi hoặc, giải sân hận từ vài ngộ nhận cũ. Cho tặng vật làm mới lại cuộc sống, thăng hoa lần nữa tinh thần. Để ta đường hoàng bước vào giai đoạn mới của cuộc sống. Nhẹ nhàng hơn và khinh khoái hơn. Continue reading
Tienve.org, 20-9-2008.
Inrasara – bạn đọc Tiền Vệ biết anh ta chứ? – Inrasara dự tính cho ra mắt một tập tiểu luận về các cây bút thơ hậu đổi mới, gởi meo mời bạn bè tham gia và yêu cầu mỗi trự tiếp tế mười bài thơ kèm theo tiểu sử của tác giả gấp để chàng kịp viết giới thiệu và phê bình. Chắc chắn rằng nó sẽ không là tiểu luận mà là đại láo để tung vào khâu kinh tế thơ ca xã hội chủ nghĩa theo định hướng thị trường nên tui rất hồ hởi muốn nhào vô ăn cỗ xắn cao tay áo lội nước trước thiên hạ. Nhưng khổ một nỗi là chiếm đất làm sân gôn vẫn dễ hơn là đạo thơ tạo thi nghiệp, chuyện ấy trừ ngài Sara có ai mà chẳng rõ. Do vậy, vị nào còn thừa thơ xỉn thì xin mần ơn cho thiên tài này vay tạm hai trăm gờ-ram.
14-9-2008
Cảm nhận tập thơ Vũng nhớ, NXB Hội Nhà văn, H., 2008.
Báo Văn nghệ trẻ, 21-9-2008.
Anh đã từng yêu nàng thơ, lẽo đẽo đi theo tán tỉnh nàng, miệt mài. Từ lâu lắm.
Từ Một khúc sông Trà (1998), Thơ tặng người (2000), Phượng xưa (2001), Hồn quê (2003) cho đến Chuông gió (2005) và, mãi tận hôm nay: Vũng nhớ (2008). Mười năm cuộc tình, không ngưng nghỉ. Nàng thơ có thể thay tên đổi họ: Lục bát, Thơ bốn, năm hay bảy chữ, thơ Tự do,… Chúng đã nhiều lần làm anh đau, xé rách nỗi say đắm ngây thơ của anh, nhưng anh vẫn thủy chung như nhất một tình yêu: THƠ. Không nóng vội, tín thành và khiêm cung: Continue reading
Baigaur, 20-9-2008.
Ppathuw mik wa saung adei xa-ai
Kính thưa quý độc giả
Kể từ Inrasara.com ra đời và đồng hành cùng quý bà con và bạn đọc, 16 tháng qua đi như gió. Nhiều gập ghềnh và khó nhọc bên cạnh lắm niềm vui và hứng khởi. Nhưng Inrasara.com tồn tại được cũng nhờ/ qua/ vì bà con và bạn đọc.
Nay nhân mùa Katê của cộng đồng Chăm và nhân (ăn theo) sinh nhật Sara (20-9), tạm sơ kết một giai đoạn để chuyển qua giai đoạn mới, khác với cách làm khác hơn.
Từ tháng 10-2008 trở đi, Inrasara.com sẽ ra định kì mỗi tuần 2 kì vào ngày thứ Tư và thứ Bảy (là hai ngày tốt nhất trong tuần, theo quan niệm Chăm).
Mùa Katê 2008, chúng ta hãy chúc nhau:
– Xóa bỏ tị hiềm cũ, nếu có. Cảm thông và tha thứ cho nhau.
– Nếu ta từng có hành vi, lời nói sai trái, hãy biết nhận lỗi – trước mọi người; nếu không thể thì nhận lỗi trước lương tâm mình. Từ đó, tự hứa sẽ không bao giờ hành động, ăn nói sai trái nữa.
– Tặng nhau sự việc, món quà hay lời nói đẹp nhất trong tầm tay ta.
Kajap karo thuk siam!
INRASARA.
www.inrasara.com
Tổng mục lục: 5-2007 – 9-2008. Continue reading
Những dấu tích Chàm
rớt rơi từ Thăng Long, Quảng Bình, Quảng Trị
tôi đã xúc động khi nhìn những chữ Chăm trên viên ngói vỡ
tận ngoài Hà Nội
những dấu tích Chàm
trong động Phong Nha
ngoài thành Châu Sa
Mỹ Sơn, Bình Định
Huế, Hội An… Continue reading
BẢN TRƯỜNG CA BỎ HOANG
(hay Huyền thoại nàng Mưhuê)
Truyện ngắn.
Những trận đi vô định gần như vô tận của Chế Khan dễ gợi cho ta xem nó như cú chơi khăm của định mệnh lên cuộc sống ru rú của hắn suốt 20 năm ròng từ khi anh rời Chakleng lên Playku học cho đến có hai mặt con với Lâm làng Văn Lâm con gái Bàni đầu tiên cưới chồng Chăm Bàlamôn mà kẻ độc miệng bảo đó là nỗi đày đọa mang tính tổ tông vô phương cứu vãn. Trong lúc Chế Khan phát biểu về vụ này chỉ bằng hai tiếng cụt ngủn đồ bhut mà âm gió phụt ra từ đôi môi dày chu lại nghe phát ngán nhưng may được vớt vát bằng cái nhìn trên ngó xuống đầy vẻ kẻ cả, sẵn sàng tha thứ cho kẻ ở dưới mình, rất dưới mình Continue reading
Giới thiệu Khaly Chàm.
Sinh ra và lớn lên tại Sài Gòn.
Hiện sống tại Thị xã Tây Ninh.
Trước 1975, viết văn, thơ cho các báo trong nước
Sau 1975: thuộc diện kinh tế mới, nghỉ viết mãi 20 năm sau cầm bút lại.
Sáng tác đăng các website trong & ngoài nước
Tập thơ đã in: Đi về phía mặt trời (2006), Phù sa của gió (2007, in chung).
*
thỏa mãn được gì biết vĩnh cữu có phù du
hài lòng được sao cảm thấy mình trống rỗng
với hiện tại tìm nguồn sống nào nuôi dưỡng
nghệ thuật tâm hồn câm lặng giữa tối tăm Continue reading
Ghi nhanh, nhân đọc Bướm sáu cánh, tập thơ 5 tác giả:
Biển Bắc, Bỉm, Thiền Đăng, Nguyễn Tất Độ, Gyảng Anh Iên,
NXB Tân hình thức xuất bản, Sài Gòn, 2008.
Một trào lưu văn nghệ nào bất kì luôn có kẻ mở đường, người đi theo con đường đó. Có người đi vì vui, rồi bỏ dở chừng. Có kẻ kiên trì quyết đi hết con đường, dù thành tựu đâu không biết, trong khi mục tiêu cứ hun hút xa. Nhưng cũng có không ít người nhập cuộc và góp phần khai quang, mở rộng con đường.
Tân hình thức không là ngoại lệ. Continue reading