Festival Thơ châu Á-Thái Bình Dương 2012, tôi có mang theo 30 cuốn Lễ Tẩy trần tháng Tư in song ngữ Anh Việt. Qua trao đổi, tôi tặng 17 trong số 153 “nhà thơ” nước ngoài tham dự. Ở đó riêng nhóm nhà thơ Ấn Độ có một ông tiến sĩ văn học, cầm và ngồi đọc say sưa nó.
Về nước, ông viết 2 bài phê bình dài về 2 bài thơ: “Temple of Sunlight Tháp nắng” và “Child of the Earth Đứa con của Đất”. Lối phê bình hệt giáo sư đại học ở Việt Nam. Tôi cảm ơn, dù không nghe khoái.
Ông ở trong Hội một bang lớn ở Ấn Độ, Hội có tạp chí văn chương, mỗi kì đều đăng một bài thơ ngắn của tôi. Hội gồm các thi sĩ yêu thơ cực kì, có lập nhóm yahoo riêng, kêu tôi “great poet nhà thơ lớn” và mời tôi làm “brother” điều tiết sáng tác của họ [Làm như thể ô Inrasara tiếng Anh siêu lắm!]
Tôi tham gia nhưng từ chối chức danh đó. Đây là bài vừa đăng, post lên bà con đọc vui.