Thành ngữ Cham 79

781.     Limuk cum katuk

Ghét (thì) hun cái rắm.

782.     Limuk xup mưta

X. Limuk klaih anưk mưta

Ghét (đến) tối con mắt.

783.     Liman ta-uk liman takai

Mềm chân mỏi gối.

784.     Liwang yuw grơk ơk

Ốm như kên kên đói.

785.     Liwang yuw rik gang

Ốm như cá liệt khô.

786.     Lihik dhar lihik phwơl

Thất đức thất nhân.

787.     Lihik đih lihik dauk

Mất ăn mất ngủ.

788.     Luc puc luc gan

Tuyệt nòi mất giống (Tiếng chửi).

789.     Luc puc tabuc agha

Tuyệt nòi tróc gốc.

790.     Luc phun luc dhan

Tận gốc tận ngọn. (Quá sai quả).

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *