Văn chương & Tư tưởng III-73

Freedom is entirely different from revolt. There is no such thing as doing right or wrong when there is freedom. You are free and from that centre you act. And hence there is no fear, and a mind that has no fear is capable of great love. And when there is love it can do what it will.

 

Tự do hoàn toàn khác với phản kháng. Không có sự can dự của “phải” hay “trái” khi tâm bạn đạt đến tự do, tự tại. Bạn tự do, từ trung tâm này, bạn hành động. Hành động không vướng chút sợ hãi. Tâm dứt tuyệt mọi sợ hãi sẽ đạt đến tình thương bao la. Và một khi tình thương hiện hữu, bạn có thể hành động tùy ý mà vẫn không ra ngoài nhân tính.

Jiddu Krishnamurti, Freedom from the known

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *