Tiễn năm cũ, chào đón năm mới, Inrasara.com kính chúc bà con, anh chị em và độc giả một năm SỨC KHỎE – NIỀM VUI – MAY MẮN . KAJAP KARO – THUK SIAM.
Inrasara.

INRASARA – 2009

TÁC PHẨM – BẢN THẢO
TIỂU LUÂN PHÊ BÌNH – DƯ LUẬN PHỎNG VẤN
PHIM TÀI LIỆU

TÁC PHẨM đã in:
01. Tagalau 10 – Tuyển tập sáng tác – sưu tầm – nghiên cứu Chăm.
Chủ biên. Nhà xuất bản Văn học, phát hành tháng 8-2009.
02. Akayet – Sử thi Chăm.
– Akayet Dewa Mưno, Akayet Inra Patra, Akayet Um Mưrup
– Phần dẫn nhập, nguyên tác, chuyển tự, dịch, thích nghĩa, Index.
NXB Khoa học Xã hội, phát hành tháng 11-2009.
03. Đuốc không đốt không sáng
200 đơn vị Tục ngữ – Ca dao – Đồng dao Chăm.
Nhà xuất bản Kim đồng, H., 2009.

BẢN THẢO chưa in:
1. Thơ Việt, từ hiện đại đến hậu hiện đại, Tuyển và phê bình: 400 trang.
– Phần dẫn nhập.
– Tuyển & Phê bình 17 nhà thơ hậu hiện đại.
2. Thơ Việt đương đại – Các khuôn mặt mới, Tuyển & phê bình: 360 trang.
– Phần dẫn nhập.
– Tuyển & Phê bình 15 nhà thơ sau hậu hiện đại.
3. Thơ như là con đường
– Nghiên cứu – phê bình văn chương, 380 trang.
4. Hàng mã kí ức, Tiểu thuyết tự sự.
360 trang.
5. Ở nơi ấy [thơ thời cuộc], Thơ.
40 bài thơ thời cuộc mới nhất.

TIÊU LUẬN – PHÊ BÌNH
01. “Ca – múa – nhạc Chăm, từ truyền thống đến hiện đại”, báo Văn nghệ, số 1, 2009.
02. “Trà Vigia và câu chuyện khác về Săm Hri”, báo Văn nghệ, số 1, 2009.
03. “Đinh Linh giải phẫu vành tai tiếng Việt”, Tienve.org, 5-1-2009.
04. “Thơ & giọng điệu thơ thời công nghiệp”, tham luận tại Hội thảo Hội Nhà văn Việt Nam, ở Đồng Nai, 8-1-2009; Tạp chí Sông Hương, số 3, 2009.
05. “Lý Đợi không làm thơ”, Tienve.org, 11-1-2009.
06. “Vấn đề trí thức dân tộc Chăm”, Inrasara.com, 1-2009; báo Dân tộc & Phát triển, Xuân 2009.
07. “Lịch sử Kut Gađak và Tạ ơn”, Inrasara.com, 1-2009.
08. “Trần Wũ Khang & ‘Quà tặng của quỷ sứ’”, Tienve.org, 13-1-2009.
09. “Ghi chép tháng 1-2009: Xung quanh sinh hoạt Chăm”, Inrasara.com, 1-2009.
10. “Ghi chú về bài Trần Wũ Khang”, Tienve.org, 13-1-2009.
11. “Thực hiện thơ với Nguyễn Tôn Hiệt”, Tienve.org, 15-1-2009.
12. “Mai Văn Phấn, kết thúc cho một khởi đầu”, Tienve.org, 17-1-2009.
13. “Giáp mặt đêm, Lê Vĩnh Tài lần nữa, tập nói”, Tienve.org, 19-1-2009.
14. “Viết thêm ‘Giáp mặt đêm, Lê Vĩnh Tài lần nữa, tập nói’”, Tienve.org, 19-1-2009.
15. “Bùi Chát mở miệng qua giấy vụn”, Tienve.org, 21-1-2009.
16. “Nguyễn Hoàng Tranh, bước chuyển từ Thở đến Chữ”, Tienve.org, 23-1-2009.
17. “Nguyễn Đăng Thường nở ngày”, Tienve.org, 25-1-2009.
18. “Như Huy khai vỡ hiện thực như thực từ giữa những câu phức”, Talawas.org, 23-8-2008, viết lại và đăng trên Tienve.org, 27-1-2009.
19. “Đỗ Kh., giải lưu vong trong thế giới toàn cầu hóa”, Tienve.org, 31-1-2009.
20. “Khế Iêm, câu chuyện tân hình thức kể lại”, Tienve.org, 2-1-2009.
21. “Chân Phương, lữ khách blues trong thơ đương đại”, Tienve.org, 4-2-2009.
22. “Từ chối liếm hạt tro quá khứ, Nguyễn Hoàng Nam làm được gì cho thơ?”, Tienve.org, 6-2-2009.
23. “Đặng Thân khởi đầu thơ phụ âm Việt”, Tienve.org, 8-2-2009.
24. “Lê Thị Thấm Vân, tiếng thơ nữ quyền hậu hiện đại”, Tienve.org, 10-2-2009.
25. “Nguyễn Thế Hoàng Linh & hành trình ca dao cho thời hậu hiện đại”, Tienve.org, 12-2-2009.
26. “Thơ Việt, từ hiện đại đến hậu hiện đại”, Tienve.org, 18-2-2009.
27. “Thơ, thay đổi để tồn tại”, tạp chí Tiasang.com.vn, 18-2-2009; tạp chí Lang Biang, 6-2009.
28. “Thơ đổi mới, một khởi đầu mới”, báo Văn nghệ, 21-2-2009; Hoinhavanvietnam.vn, 27.4-2009; tạp chí Sông Hương, tháng 7&8-2009.
29. “Triết học trong đời thường xã hội Chăm 1: Sự cần thiết của triết học”, Inrasara.com, 16-2-2008.
30. “Văn chương tiếng Việt năm 2008 – 10 tác phẩm tôi chọn”, BBC.co.uk/vietnamese, 20-2-2009.
31. “Triết học 2: Tư thế độc lập”, Inrasara.com, 21-2-2008.
32. “Nỗi niềm hậu hiện đại (Thay lời kết)”, Tienve.org, 21-2-2009.
33. “Ghi chép Tết Quý Sửu: Văn học & tâm hồn dân tộc”, Inrasara.com, 2-2009.
34. “Triết học 3: Tuyên truyền & bạo động”, Inrasara.com, 3-3-2008.
35. “Đối thoại hậu hiện đại”, Tienve.org, 5-3-2009.
36. “Ghi chép tháng 3-2009: chuyến ra Bắc nói chuyện thơ”, Inrasara.com, 10-3-2009.
37. “Thơ Chăm hiện đại”, báo Quân đội nhân dân, 12-3-2009.
38. “Triết học 4: Triết gia là những thằng khờ”, Inrasara.com, 18-3-2009.
39. “Thơ ca và trào lưu”, báo Quân đội nhân dân, 19-3-2009.
40. “Đoàn Quỳnh Như, Vọng từ một Hành trình yêu”, NXB Hội Nhà văn, 3-2009.
41. “Triết học 5: Học đặt ngược vấn đề”, Inrasara.com, 21-3-2009.
42. “Một ca văn chương”, báo Quân đội nhân dân, 26-3-2009.
43. “Fly away, rain”, Thanhnien Daily, 29-3-2009.
44. “Xung quanh sáng tác Inrasara” (thư cho Thùy Linh), Inrasara.com, 1-4-2009.
45. “Đẹp và không đẹp”, báo Quân đội nhân dân, 2-4-2009.
46. “Thư cho Thùy Linh về Giải Nobel cho văn chương Việt”, Inrasara.com, 4-4-2009.
47. “Một cách ăn theo”, báo Quân đội nhân dân, 2-4-2009.
48. “Triết học 6: “Giải thoát khỏi tên tuổi”, Inrasara.com, 11-4-2009.
49. “Trần Hữu Dũng, thơ còn bao điều để nói”, Vanchuongviet.org, 26-4-2009.
50. “Ba loại nhà thơ hôm nay”, báo Quân đội nhân dân, 30-4-2009.
51. “Triết học 7: “Hậu hiện đại và câu chuyện kể về mình”, Inrasara.com, 5-5-2009.
52. “Triết học 8: “Giải hoặc”, Inrasara.com, 5-5-2009.
53. “Thơ, chuyển động và biến đổi”, báo Quân đội nhân dân, 7-5-2009.
54. “Triết học 9: “Huyền nghĩa của Xả”, Inrasara.com, 5-2009.
55. “Triết học 10: “Buông bỏ, tự do & trách nhiệm”, Inrasara.com, 5-2009.
56. “Sara không dự Rija Nưgar Chăm tại Sài Gòn, tại sao?”, Inrasara.com, 5-2009.
57. “Hồ sơ về phê bình lập biện bản”, Inrasara.com, 5-2009.
58. “Tất cả thơ đều dở ngoại trừ…”, báo Quân đội nhân dân, 28-5-2009.
59. “Nỗi phiền toái của so sánh”, Inrasara.com, 6-2009.
60. “Xin lỗi về comment của website…”, Inrasara.com, 6-2009.
61. “Nhà thơ đứng ở đâu?”, báo Quân đội nhân dân, 11-6-2009.
62. “Ghi chép tháng 5-2009”, Inrasara.com, 6-2009.
63. “Lối nhìn mở”, Inrasara.com, 6-2009.
64. “Chân dung Cát: chuyện vui ngoài lề”, Inrasara.com, 6-2009.
65. “Nỗi phiền toái của so sánh”, Inrasara.com, 6-2009.
66. “Chuyên nghiệp hóa văn học”, báo Quân đội nhân dân, 25-6-2009.
67. “Thiếu và thừa chữ trong thơ hiện đại”, báo Đà Nẵng cuối tuần, 28-6-2009.
68. “Các thủ pháp thơ đương thời”, báo Quân đội nhân dân, 2-7-2009.
69. “Tự hào Chakleng”, báo Dân tộc và phát triển, 3-7-2009.
70. “Văn học tự ý thức”, báo Sài Gòn giải phóng, 5-7-2009.
71. “Bất cần nhà phê bình”, báo Quân đội nhân dân, 17-7-2009.
72. “Nỗi niềm thơ tặng”, báo Quân đội nhân dân, 23-7-2009.
73. “Tuyển ai tùy thuộc vào ai tuyển”, Tiền phong cuối tuần, 9-8-2009.
74. “Văn học Chăm hiện đại, sáng tác tiếng Chăm”, Inrasara.com, 8-2009.
75. “Nỗi chữ của thơ hôm nay”, báo Quân đội nhân dân, 20-8-2009.
76. ”Đoàn Minh Châu, sau chiêm nghiệm nỗi buồn”, Inrasara.com, 8-2009.
77. “Phạm Tường Vân comment từ những cuộc bỏ đi”, Inrasara.com, 8-2009.
78. “Ghi chép tháng 8-2009”, Inrasara.com, 9-2009.
79. “Đính chính ‘Vấn đề nghiên cứu văn hóa Chàm’ của Nguyễn Thành Thống”, Inrasara.com, 9-2009.
80. “Lê Hưng Tiến, từ Chân dung ảo đến Ễn lên đêm”, Inrasara.com, 9-2009.
81. “Đỗ Khánh Phương & chín phần còn lại của thế giới”, Inrasara.com, 9-2009.
82. “Trần Tuấn, thơ trong nỗ lực vượt thoát thời gian”, Inrasara.com, 9-2009.
83. “Cám ơn Nguyễn Thành Thống”, Inrasara.com, 9-2009.
84. “Đinh Thị Như Thúy giữa hai lực nhị nguyên”, Inrasara.com, 9-2009.
85. “Lưu Mêlan, hơi thơ đến từ miền lạ”, Inrasara.com, 9-2009.
86. “Lê Hải, một cách đọc khác”, Inrasara.com, 9-2009.
87. “Tuệ Nguyên, bừa bộn cái tôi – bề bộn chữ nghĩa”, Inrasara.com, 9-2009.
88. “Ghi chép tháng 9-2009”, Inrasara.com, 9-2009.
89. “Ghi chép tháng 10-2009”, Inrasara.com, 25-10-2009.
90. “Hành trình 10 năm Tagalau và Dư âm”, Inrasara.com, 21-10-2009.
91. “Thư cho DVC về Tagalau và vấn đề xã hội Chăm”, Inrasara.com, 4-11-2009.
92. “Làm giàu vốn từ của bạn 2”, Inrasara.com, 9-11-2009.
93. “Ghi chép tháng 11-2009”, Inrasara.com, 16-11-2009.
94. “Từ phê bình lập biên bản đến phê bình mở”, Tạp chí Tia sáng, 20-11-2009.
95. “Lối nhỏ bước qua cửa hẹp của thơ ca”, báo Tuổi trẻ, 27-11-2009.
96. “Tiểu Anh hỏi câu hỏi tháng Ba”, Inrasara.com, 2-12-2009.
97. “Hạ Nguyên, đi qua cánh rừng là nỗi buồn”, Inrasara.com, 5-12-2009.
98. “Ghi chép tháng 11-2009/ 2”, Inrasara.com, 7-12-2009.
99. “Mảnh mảnh mảnh Lê Anh Hoài nhập cuộc chịu chơi”, Inrasara.com, 10-12-2009.
100. “Thơ Nguyễn Vĩnh Nguyên, một cách giải huyền thoại”, Inrasara.com, 12-12-2009.
101. “Cái nhìn sòng phẳng”, Tạp chí Văn hóa Dân tộc, tháng 11-2009.
102. “Thơ tiếng Chăm vươn dậy từ khó khăn”, báo Dân tộc & Phát triển, 9-12-2009.
103. “Từ hai cách nói”, báo Đà Nẵng cuối tuần, 13-12-2009.
104. “Phép lạ thường ngày”, Giới thiệu Tôi ươm ánh mặt trời, tập tản văn của Lữ, NXB Trẻ, TP Hồ Chí Minh, 2009, Inrasara.com, 27-12-2009.
105. “Nỗi niềm hậu hiện đại 2”, Tienve.org, 27-12-2009.
106. “Những điều cần biết khi vào nhà một người Chăm”, Tạp chí Thông tin Khoa học dân tộc, số 12, 2009.
107. “Cởi bỏ lỗi nhìn cũ để hướng về tương lai”, Inrasara.com, 30-12-2009.

DƯ LUẬN – PHỎNG VẤN
01. “Điểm mặt thơ Việt hôm nay”, Hiền Hòa thực hiện, báo Giáo dục và Thời đại, số Xuân 2009.
02. “Inrasara”, Hy vọng vào những con người dám trả giá đời mình cho con đường mù mờ của sáng tạo”, Thu Huyền thực hiện.
03. “Văn học dân tộc thiểu số có đang già cỗi đi?”, Thiện Khanh thực hiện.
04. “Thơ tự do diễn tả thoải mái ý tưởng của mình”, Xuân Quỳnh thực hiện, Tập san Áo trắng, 12-2008.
05. “Inrasara, Thi sĩ là kẻ biết tạo ra trách nhiệm cho mình”, Đức Minh Nguyễn thực hiện, Inrasara.com, 6-2009.
06. “Thơ Việt, từ hiện đại đến hậu hiện đại”, nói chuyện tại Khoa Sáng & Lí luận phê bình Văn học – Trường Đại học văn hóa, 27-2-2009.
07. “Vị trí của Trường ca trong văn hóa Chăm”, VTV1, 19-3-2009, Nguyên Linh thực hiện.
08. “Từ Chưa đủ cô đơn cho sáng tạo đến Song thoại với cái mới”, Xuân Quỳnh thực hiện, Inrasara.com, 4-2009.
09. “Con đường đi vào văn chương hậu hiện đại Việt Nam”, Thiện Khanh thực hiện, báo Điện tử Tổ quốc, 25-4-2009.
10. Trần Quỳnh, “Inrasara và những câu chuyện đời”, Inrasara.com, 4-2009.
11. Trần Thiện Khanh, “Inrasara, nhà nghiên cứu văn hóa Chăm”, tạp chí Văn Việt, số 6, 2009; Inrasara.com, 4-2009.
12. Ngọc Ánh, “Inrasara: Người canh chòi trên cánh đồng ngôn ngữ Chăm”, báo Dân tộc và Phát triển, 17-6-2009.
13. Hiền Nguyễn: “Phê bình văn học, tiếng nói người trong cuộc”, báo Toquoc.vn, 23-7-2009.
14. Mặc Lâm, Phỏng vấn Inrasara về văn hóa Chăm, RFT Đài Á châu Tự do, 21g: 25-7-2009.
15. “Từ phê bình lập biên bản đến phê bình mở”, báo Văn nghệ trẻ, số 35-36, 2009.
16. Trần Xuân An, “Inrasara và Hành trình thơ”, Phongdiep.net, 12-9-2009.
17. “Văn học của người Dân tộc thiểu số Vẫn còn nằm bên lề?”, Hà Thanh Vân thực hiện, Báo Đà Nẵng cuối tuần, 13-9-2009.
18. “Nên dành riêng cho tác giả người dân tộc?”, Lê Anh Hoài thực hiện, báo Tiền phong cuối tuần, số 48, 11-2009.
19. “Inrasara trong hành trình cách tân thơ Việt”, Vanchuongviet, 16-12-2009
20. “Inrasara cách tân theo tinh thần hậu hiện đại”, Vanchuongviet, 18-12-2009
21. “Giải thưởng cần hướng về phía mới, phía tương lai”, Tạp chí Văn nghệ Thái Nguyên, số 12, 2009.

PHIM TÀI LIỆU
01. Văn hóa Chăm trong không gian kiến trúc hiện đại (trả lời phỏng vấn), Đài HTV7, 21-3-2009.
02. Trường ca Chăm, Phim tư liệu, 16 phút, Đài VTV1, tháng 5-2009.
03. Sáng tạo của Inrasara trong hoàn cảnh văn hóa Chăm, Đài Truyền hình Spirit of ASIA – Thái Lan PBS, 10-2009.

KHÁC
– Tổ chức Kỉ niệm Hành trình 10 năm Tagalau.
– Giới thiệu và Tuyển thơ cho báo Thể thao – Văn hóa chủ nhật.

CHƯA ĐĂNG
Tiểu luận – phê bình
01. “Về Giải thưởng văn học TP Hồ Chí Minh năm 2009”
02. “Hóa giải lịch sử & hòa giải dân tộc”, Lời giới thiệu công trình nghiên cứu của Hồ Trung Tú, đang in.
03. “Về văn chương Việt 2008 và ứng xử của nhà văn Việt Nam”
04. “Ấn tượng qua 2 năm văn chương Việt”
05. “Hòa giải và hóa giải ba loài thơ hôm nay”
06. “Chủ nghĩa hậu hiện đại gặp gỡ phương Đông”
07. “Hành động trong chân trời khả thể”.
08. “Vào làng Chăm ăn Tết và học cùng người Chăm”
09. “Mưdwơn gru Hán Phải, nghệ sĩ di truyền từ kẻ hát rong”
10. “Lang thang Tết Kinh”
11. “Chức năng của phê bình văn học”
12. “Ánh Huỳnh chọn lối đi lặng lẽ”
13. “Ba cung bậc thơ dân tộc thiểu số”

Dư luận – phỏng vấn
01. “Đối thoại với Inrasara”, Lan Chinh thực hiện.
02. “Nhìn toàn cảnh thơ Việt Nam đương đại”, Thiện Khanh thực hiện.
03. “Inrasara, một thế giới Chăm thu nhỏ”, Trịnh Hải Yến thực hiện.