Văn học Chăm hiện đại – THƠ
Inrasara chọn và Giới thiệu.
NXB Văn học, H., 2008.
240 trang, khổ 14,50 x 20,50 cm.
In 700 bản; giá bìa: 30.000 đồng.
Đã phát hành 20-12-2008.
NỘI DUNG
Lời mở
I. THƠ TIẾNG VIỆT
Jalau Anưk: Người về – Nói với em 2 – Nhắn em – Ng. – Tôi – Gởi bạn – Dưới vòm trời là những mái nhà – Tiên tri – Cổ tích em – Quê.
Bá Minh Trí: Tạ lỗi – Thầy – Tự bạch – Inrasara – Cười mình – Chuyện vụn.
Chế Mỹ Lan: Hai chữ Katê – Nắng Phan Rang – Tứ tuyệt – Ta còn lại gì – Cơn bệnh cấp tính.
Diễm Sơn: Đồi nắng – Giấc mơ tháp – Mưa ấm – Cô gái hát dân ca.
Huy Tuấn: Khúc tiễn đưa – Em – Người bỏ cuộc – Sắc tím Tagalau.
Huyền Hoa: Lời Po Nưgar – Thất ngôn cổ phong tiễn năm Kra Dal.
Inrasara: Ngụ ngôn của Đất – Những bước chân xa – Chân dung nàng – Bất ngờ nhiều cái nghĩ tối nay – Những ngày rỗng, Ngày 8 – Tháp Chàm muôn mặt – Hành hương về bên kia đêm tối – Ẩn ngữ Pauh Catwai – Khởi động của khởi động – Lễ tẩy trần tháng Tư.
Jalau: Khi về thăm lại Hậu Sanh – Nỗi lòng – Hạt sương của tôi.
Kahat: Màu bụi phấn – Cảm xúc lớp ghép – Mẹ – Tình bạn.
Lộ Trung Thiện: Lời chào Mỹ Sơn – Mặc tưởng.
Mih Tơm: Mùa suy tư – Điều bỏ quên.
Quỳnh Chi: Xa nhớ… – Inrasara và tôi.
Simhapura: Thời xa vắng – Thiên đường hư ảo.
Sonputra: Mưa, vạt nắng và anh – Chị cười tôi – Dự cảm.
T-T. Tuệ Nguyên: Người nghệ sĩ ban mai – Con đường quê tôi – Gửi cho họ, cho hắn và cho cả hai – Bình minh – Những mảnh vỡ – Liên khúc tấu rối bù.
Thạch Giáng Hạ: Tóc mẹ – Hạt mưa – Nụ hồng xinh.
Trà Ma Hani: Bạn Bana ở làng Chăm – Hồn trống Ginơng – Điều ước – Hội diều – Gió.
Trà Thy Mưlan: Xin cảm ơn người – Yêu em.
Trà Vigia: Tôi và chúng tôi – Xin lỗi chỉ vì… tôi đã là hạt bụi – Đau như không thể – Một định nghĩa – Lâng lâng – Những điều không thật – Hành trình thời gian 1 – Hành trình thời gian 2 – Hành trình thời gian 3 – Hành hương tôi.
Trầm Ngọc Lan: Phước Nhơn – Đêm đồi trầu – Chúc thư muộn – Đêm Chà Bang – Người đi tìm Po Nai – Đời cỏ – Tranh tượng Po Rome – Đêm phế tích – Tình tự cha con – Kí ức chiều – Khúc thiên di – Tiếng thời gian – Xin đừng gãy khúc ru ơi.
II. THƠ TIẾNG CHĂM
Cahya Mưlơng: Dhar inư ka anưk – Amaik nan – Mưyah ciim – Ciim.
Đặng Tịnh: Ranơm khik panwơc Cam.
Hlapah: Cabbwai.
Inrasara: Lipei mưnwix – Ppak kanain adei xa-ai – Yam kabaw trun tanran – Lipei klak – Cwak di bbwơn kakwơn – Mưnwix palei pala – Glơng Anak – Ppak kanain drwai – Atah/ jaik.
Jaya Hamutanran: Rawơng palei Cang – Wơk – Dauh saung xa-ai adei hơc – Panrang – Poc o truh – Dauk baik adei – Nưm mưk palei adei – Buy ka ayut – Drut ka cei.
Jaya Yut Cam: Su-on bhum Cam.
Minh Trí: Bruk đom – Bruk ngap – Mưnhum alak.
Phú Đạm: Tagalau – Panwơc amaik – Mưkal harei ni – Thun twa – Mai mưng atah – Adei kamei – Ppagwơn – Rok hamu.
Phutra Noroya: Xa-ai nau pajơ – Dauh ru adei – Mưyut Cam Bini – Adei dahlak – Wơk palei.
Trà Vigia: Hanuk yawa – Hu sa harei.
1, Tác giả: 120 cuốn
Jalau Anưk & Jalau 10 cuốn
Bá Minh Trí 05 –
Chế Mỹ Lan 05 –
Diễm Sơn 03 –
Huy Tuấn 04 –
Huyền Hoa 03 –
Inrasara 10 –
Kahat 04 –
Lộ Trung Thiện 03 –
Mih Tơm 03 –
Quỳnh Chi 03
Simhapura 03 –
Sonputra 04 –
T-T. Tuệ Nguyên 05 –
Thạch Giáng Hạ 03 –
Trà Ma Hani 04 –
Trà Thy Mưlan 03 –
Trà Vigia 10 –
Trầm Ngọc Lan 07 –
Cahya Mưlơng 03 –
Đặng Tịnh 03 –
Hlapah 03 –
Jaya Hamutanran 07 –
Jaya Yut Cam 03 –
Minh Trí 03 –
Phú Đạm 05 –
Phutra Noroya 04 –
2. Mạnh thường quân: 30 cuốn.
3. Nộp lưu chiểu: 30 cuốn.
4. Tặng các cơ quan ban ngành và báo chí:50 cuốn
Cộng: 230 cuốn.
Mời các tác giả đến nhận sách tại:
INRASARA
205/38 Thoại Ngọc Hầu, Phường Phú Thạnh, Quận Tân Phú, TP Hồ Chí Minh.
Tel: 08-8269941; Cellphone: 0913-745764.
Email: inrasara@yahoo.com – Website: www.inrasara.com
Cơ sở dệt thổ cẩm Inrahani
Mỹ Nghiệp – Phước Dân – Ninh Phước – Ninh Thuận
068-3864769
gặp Trâm hay Nha.