GANAP MONG – 17.

A flashing glimpse of father
half a smile of mother
and your two faraway onerous hands
among the vastness of our native sunshine
asking me where else can one find heaven?

Tha tanrāk mưta amư mong
mưtưh kapu cabbôy amēk klao
gam thong dwa palāk tangin yut côy mư-anit
di krưh raya raya bal pađiak palei pala
tanhi dahlak dōk dwah thôr riga pahalei vơk!
Một ánh nhìn của cha
nửa nụ cười của mẹ
và hai bàn tay diệu vợi của em
giữa mênh mông màu nắng quê hương
hỏi tôi còn tìm thiên đường đâu nữa?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *