Lưu Tấn Thành: Thơ Tanka Việtngữ 06

1.

Giọtsươngđọngtrênhoasứ

Khẽtrắngtinhmảnhđờingười

Xumxuêtrướclan can nhàem

Xinemđừngngóngđôngnày

Phútgiâybỡngỡhoacũngnhưanh.

2.

Hếtrồi, thôihếtrồi

Trênhàngthanh long

Ngươìhàngxóm

Khimưađầumùađến

Thântiềutụytrongđêm.

3.

Ngày chia li đến

Nghĩvềmiềnđấtnắng

Tànphaitheothángnăm

Em, nỗinhớ chi thêmbuồn

Rồi, gặpanhtrongmộng.

4.

Trongtráitimem

Nỗibuồntràodâng

Vìanhbỏrơi

Ôi !chỉcòncáiđẹpmĩmãn

Đắng cay đờingười.

5.

Ôi !sợichỉđủmàu

ThiếunữChămxâuchuỗihồntôi

Nếugiũhếtnhiễuphiền

Kíứctôiđãchết

Chẳngnhẽlặnglẽtrôi.

6.

Hoatagalauđirồi

Tâmtình in màusắc

Ánhmắtmêhồnem

Bầutrờixanh, đànchimríurít

Mùaxuânlễhộivui.

7.

Tưởngvềngàyxưa

Tưởngnhưbâygiờ

Tưởngnhưgiấctươngtư

Tưởngmộngbênngườiđẹp

Ánhmắtemlàtâmhồnanh.

 

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *