2,000 BAOH AKHAR AN – CAM BHIAN NGUEI, gon-2.

Jun 14, 2026 | Tự học

C-D: 47 words. call (v/n.) phon, éw. I call my friend: Dahlak phon ka yut. Why didn’t you come when I called?: Hagait sa-ai oh mai kal dahlak éw? can (modal) mâda hu. That man can help you do this work: Urang likei nan mâda hu dai yut ngap bruk ni. Should I do this...

TIẾNG CHAM DÀNH CHO THẾ HỆ TRẺ CHAM HẢI NGOẠI-01.

Jun 13, 2026 | Tự học

Cham language for the young Cham overseas generations – 2.000 commom English – Cham words, part.01. Vui quá anh chị em mình ơi! Qua quá trình dài miệt mài mò mẫm, êkíp Inrasara-TV đã cho ra được kì đầu cống hiến cho anh chị em Chàm mình. Vậy ta cùng học và vui, vui và...

Tiếng Cham của bạn-CHAM CHÀO THẾ NÀO?

May 21, 2026 | Bài lẻ

“Bạn không nhìn thấy cái gì đó, không phải nó không có” – Inrasara! Lạ lắm, tôi vừa biết có người kêu Cham không có chữ ‘xalam’ (chào)! Người có học đàng hoàng chớ chẳng đùa. Như trước đây… [1] Có bạn kêu Cham không có chữ ‘karun’ “cảm ơn”. Chuyện dài tập, từ...

Tiếng Cham của bạn. VỀ 6 TỪ ĐẶC TRƯNG CHAM

May 9, 2026 | Tiếng Cham của bạn

[Tiếng Cham tinh nghĩa] [1] ĐIT, ĐƠH, ĐAH Bạn có khi nào suy nghĩ về 3 chữ này chưa? Không cần ‘lang likuk’, mà chỉ là ba từ đơn âm. Hãy xét nó qua hai khía cạnh: hiện thực đang dùng, và cả tính chất ngôn ngữ học. ‘Đit dalam hatai’, ‘Đit đit’ [nhỏ, kín]; ‘Tha drei...

Tiếng Cham của bạn. TIẾNG CHĂM TINH NGHĨA

Apr 10, 2026 | Tiếng Cham của bạn

[Cham nói: nhỏ, nhỡ & lớn như thế nào?] [1] ĐIT, ĐƠH, ĐAH Có khi nào bạn suy nghĩ về 3 chữ này chưa? Không ‘lang likuk’, mà chỉ là từ đơn âm, lưu ý 3 âm chính: I-Ơ-A tạo khu biệt ngữ nghĩa. …IT: nhỏ, bé; …ƠH: vừa, nhỡ, …AH: to, lớn – ‘Đit dalam hatai’, ‘Đit...