Một tuần sau khi tổ chức Họp báo tại TP Hồ Chí Minh, tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế, 11 Lê Hồng Phong – Hà Nội, Giải thưởng Văn hóa Phan Châu Trinh chính thức được trao cho 5 học giả, nhà nghiên cứu, dịch giả, nhà giáo sau:
– Lĩnh vực Dịch thuật: dịch giả Phạm Vĩnh Cư (Lý luận và thi pháp tiểu thuyết, Từ điển biểu tượng văn hóa thế giới, Triết học đạo đức, Siêu lý tình yêu…) và dịch giả Lê Anh Minh (dịch và chú giải bộ Lịch sử triết học Trung Quốc).
– Lĩnh vực Giáo dục: tiến sĩ tâm lý giáo dục Hồ Ngọc Đại (người đề ra Công nghệ giáo dục Hồ Ngọc Đại, chủ trương “lấy trẻ em làm trung tâm”).
– Lĩnh vực Nghiên cứu: nhà nghiên cứu Inrasara Phú Trạm – người có nhiều công trình nghiên cứu về văn học, văn hóa Chăm.
– Lĩnh vực Việt Nam học: nhà dân tộc học Georges Condominas (ông sinh năm 1921 tại Hải Phòng, cha là người Pháp, mẹ là người lai Việt, Trung Quốc và Bồ Đào Nha, đã có những tác phẩm nghiên cứu về Tây Nguyên và VN: Chúng tôi ăn rừng Đá thần Gô, Kỳ lạ mỗi ngày, Không gian xã hội). Continue reading
Category Archives: Thông tin
Inrasara được Giải thưởng Văn hóa Phan Châu Trinh
Inrasara nhận Giải thưởng Văn hóa Phan Châu Trinh về Nghiên cứu
– Ngày 19-3-2010: Buổi Họp báo giới thiệu và chính thức thông báo kết quả Giải thưởng tại Hội trường Saigon Times Club – Số 35 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Quận 1, TP. HCM.
– Lễ trao giải sẽ được tổ chức sáng ngày 24-3-2010 tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế, 11 Lê Hồng Phong, Hà Nội.
*
Đọc thêm Continue reading
Văn học dân gian Chăm: Ca dao – Đồng dao – Tục ngữ – Câu đố…
NXB Văn hóa Dân tộc, H., 2006.
368 trang, khổ 14,5 – 20,5 cm; in 1.300 bản.
Gồm 42 đơn vị ca dao, 27 đồng dao, 366 tục ngữ, 71 câu đố, 900 thành ngữ.
Mục lục
Lời nói đầu
Chương I. Phần dẫn nhập:
Con đường tìm đến Tục ngữ – Ca dao Chăm. Continue reading
Nhà thơ Chăm trong Ngày THƠ Việt Nam
Ngoài Đồng Chuông Tử có poster riêng, 4 bạn thơ Chăm đã có xuất hiên với poster chung ở Văn Miếu – Hà Nội trong Ngày Thơ Việt Nam, Nguyên tiêu 28-2-2010. Mời độc giả tham quan.
Inrasara.
Jalau Anưk
Họ và tên khai sinh: Trương Đăng Ái.
Sinh năm 1975, tại Hamu Tanran – Phước Hữu – Ninh Phước – Ninh Thuận.
Thành viên Ban Biên tập Tuyển tập Tagalau.
Hiện là giáo viên tiếng Anh tại TP Hồ Chí Minh.
Quan niệm
Tôi không chịu được sự bó buộc về câu chữ, nhưng thơ cần phải có thơ tính. Tôi làm thơ đơn giản chỉ là viết về những vấn đề, hoặc tự chúng chui ra từ cuộc sống hoặc là tự tôi bắt chúng phải thừa nhận mình có mặt với mong muốn nhìn vào chúng, bạn đọc thấy được cần thiết phải có sự hướng thượng Continue reading
Tin không vui liên quan đến Inrasara
Năm mới, dù đây là tin chẳng vui, nhưng bạn đọc cũng cần được biết. Bài đăng trên Tienve.
Đọc để biết, và quên đi.
Inrasara
Từ điển Việt – Chăm
Chủ biên: Bùi Khánh Thế.
Đồng biên soạn: Inrasara, Quảng Đại Cẩn.
NXB Khoa học Xã hội, H., 1996.
Số trang: 488; khổ: 14,5 X 20,5 cm; in 1.000 bản.
Gồm 11.000 mục từ, mỗi mục từ có: Tiếng Việt – Tiếng Chăm chuyển tự Latin – Câu hay ngữ minh họa.
Mùa Xuân Sảng khoái & Sáng tạo
Năm mới, Inrasara.com xin kính chúc quý bà con, anh chị em và độc giả Inrasara.com:
SỨC KHỎE – NIỀM VUI – SÁNG TẠO.
Inrasara
Khép lại sự cố văn hóa Nguyễn Thành Thống
Bài “Cám ơn Nguyễn Thành Thống” của Inrasara đăng ngày 17-9-2009, ý tôi mong khép lại “sự cố”. Sau đó có vài độc giả viết “Phản hồi” muốn kéo dài cuộc trao đổi, trong đó có phản hồi của Quang Tan. Ngày 7-10-2009, J.Le viết:
“Thực ra, bài cảm ơn của Inrasara đã hàm ý khép lại rồi, anh Tân ạ”.
Sau đó Quang Tan phản hồi tiếp: Continue reading
Từ điển Chăm – Việt
Chủ biên: Bùi Khánh Thế
Nhóm biên tập: Đinh Lê Thư, Nguyễn Văn Lịch, Phú Trạm (Inrasara
Tham gia biên soạn: Thành Phần, Phú Văn Hẳn, Lương Đức Thắng
NXB Khoa học Xã hội, H., 1995.
Số trang: 908 khổ: 16 X 24 cm; in 500 bản.
Mỗi mục từ có: Chữ Chăm akhar thrah – chuyển tự Latin – Nghĩa tiếng Việt – Câu hay ngữ minh họa. Gồm hơn 10.000 mục từ, hơn 100 ảnh minh họa; có Phần dẫn nhập quan trọng về ngữ pháp Chăm; cuối cùng là Index để tra cứu.
Cafe Tagalau 1
Từ Ngã Tư Nguyễn Xí và Quốc Lộ 13, hướng về cầu Bình Triệu khoản 60m, bên tay trái bỗng nhiên thấy xuất hiện quán Cafe có tên Cafe Tagalau 1. Địa chỉ tại 117- Quốc Lộ 13 – Phường 26 – Bình Thạnh – TP. Hồ Chí Minh.
Quán nhỏ, khá gọn, giá cả rất bình dân, Cafe thì tuyệt.
Đáng vui là người sở hữu quán này đã nghĩ ra cái tên Tagalau, dám đặt cho quán vì ở SG hầu hết khách hàng không ai biết đọc, không phải dễ nhớ. Xét về phương diện Marketing hoặc PR thì hình như người sở hữu quán này hoặc là rất yêu Tagalau hoặc là đang PR cho Tagalau thì hơn.
Dù sao cũng rất vui. Anh chị em mình khi nào có dịp ghé ủng hộ Cafe Tagalau 1 thật nhiệt tình nhé! Mình có cảm giác lạ là ở số 1 đó. Biết đâu sau một thời gian anh chị em mình ủng hộ nhiệt tình, góp phần nhiệt tình thì SG lại có thêm Cafe Tagalau 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 … Biết đâu đấy!!!!!!!!!!!!!!
Siam mưkrư!