1. Tác phẩm của tác giả Chăm và về Chăm
Bùi Khánh Thế, Cơ cấu tiếng Chăm, NXB Giáo dục, H., 1996.
Nguyễn Văn Tỷ, Giáo dục toàn diện và sự phát triển xã hội, NXB Thanh niên, H., 2009
Nguyễn Văn Tỷ, Đời sống văn hóa – xã hội người Chăm ở Việt Nam, NXB Lao động, H., 2010
Chế Mỹ Lan, Em và màu mây qua tháp, NXB Văn học, H., 2008 Continue reading
Sau đây là danh sách sơ bộ, chỉ tính riêng người Chăm xuất thân từ vùng Pandurangga, rất mong bạn đọc Inrasara.com bổ sung thêm.
Inrasara.com. Continue reading
CÀ PHÊ THỨ BẢY
37 Nguyễn Đình Chiểu, quận 1, TP HCM
THƯ MỜI
CÀ PHÊ VĂN HỌC
Các anh chị và các bạn thân mến
CÀ PHÊ THỨ BẢY tuần này vào lúc 9h sáng thứ bảy, ngày 05/11/2011, có tổ chức buổi sinh hoạt CÀ PHÊ VĂN HỌC đặc biệt với chủ đề:
“Phong trào Thơ mới 1936-1939 và phong trào Thơ Hậu Hiện Đại ở Việt Nam”
tại Salon Văn hóa của Quán.
Diễn giả: Nhà thơ Inrasara, Nhà nghiên cứu văn học Nhật Chiêu, nhà thơ Lý Đợi.
Chủ trì: TS Văn học Nguyễn Thị Từ Huy. Continue reading
Sách in lần thứ tư
NXB Khoa học Xã hội & Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam ấn hành, quý IV-2011
Sách do Nhà nước tài trợ – Bìa cứng
Số trang: 464 trang – Khổ 14,5 X 20,5 cm – Giá: 100.000 đồng
Mục lục
Lời nói đầu (cho lần in thứ tư)
Giáp mặt vấn đề (Lời mở cho lần in thứ nhất) Continue reading
Bài đã đăng ở đây.
Tagalau 12
Tuyển tập sáng tác – sưu tầm – nghiên cứu văn hóa Chăm
NXB Văn học, H., 2011
In 700 cuốn, khổ 14,5 X 20,5 cm- Giá bìa 40.000đ.
Tagalau tên tiếng Chăm, là cây bằng lăng, mọc nhiều ở miền núi Ninh Thuận và Bình Thuận. Nó biểu trưng cho tính dân dã, sức chịu đựng, sự khiêm tốn, và nhất là cho nỗ lực nở hoa dù phải mọc trên mảnh đất nghèo cằn.
Tagalau được nhóm trí thức Chăm chọn làm tên cho đặc san: Tagalau – Tuyển tập sáng tác – sưu tầm – nghiên cứu văn hóa Chăm. Là tuyển tập chứ không phải là tập san hay tạp chí, nên Tagalau không xuât bản định kì. Khi có đủ bài vở, mới ra được. Số đầu tiên ra mắt vào Katê 2000 đã tạo nên bước ngoặt quan trọng trong sinh hoạt chữ nghĩa Chăm, một bước đột phá mới, hội nhập vào sinh hoạt văn học trong cộng đồng đa dân tộc Việt Nam Continue reading
Báo Người Lao động, 26-9-2011
Trong suốt quá trình lịch sử của dân tộc, cộng đồng người Chăm ở Việt Nam đã sáng tạo nền văn hóa nghệ thuật, kiến trúc, điêu khắc đặc sắc, được đánh giá là một trong ba nền nghệ thuật lớn của Đông Nam Á. Trên dải đất cực Nam Trung Bộ khắc nghiệt, cộng đồng người Chăm đã dày công, dốc sức để gìn giữ những di sản văn hóa vô giá ấy của dân tộc mình
Khai trương tháng 4-2007, sau mấy trục trặc tưởng vĩnh viễn đóng cửa, đến nay website đã đi qua 4 năm rưỡi (thời gian có mặt chính thức là 40 tháng). 4 năm rưỡi với 3 triệu lượt truy cập, tính đến ngày 1-10-2011 – cũng đáng mừng cho một website cá nhân.
Inrasara xin gửi lời cảm ơn đến bà con, anh chị em và độc giả các nơi đã đọc, ủng hộ và đóng góp những ý kiến phản hồi.
Nhân Kate 2011, lần nữa
Tadhuw bơl Kate thuk siam, kajap karo Ppo ppajiơng!
Inrasara
Văn học Chăm khái luận
NXB Tri Thức, Hà Nội, 2011
304 trang, khổ 16 X 24cm – In 1.000 bản – Giá bìa: 90.000 đồng.
27 ảnh minh họa.
VĂN HỌC CHĂM Khái luận
mục lục
– Lời mở, 2010
– Lời giới thiệu của Nguyễn Tấn Đắc
– Những chữ viết tắt Continue reading
Inrasara
SÁM HỐI & TẠ ƠN
HALAK HALAR & ĐWA KARUN
* Photo Inrajaya.
Katê năm nay khởi động từ trưa thứ Hai – 26-9-2011 bằng Lễ Rước y trang, sáng hôm sau bà con Chăm khắp palei hành hương lên tháp cúng tế trời đất, rồi trở về làng “ăn Katê”. Lễ hội kéo dài cả tháng sau đó.
Katê – ở lại với Sài Gòn trong nhịp sống sôi động thường nhật, ta ngoảnh nhìn lại 365 ngày vừa vụt trôi qua đời. Không phải đếm đo thành bại để mà kiêu ngạo hay nuối tiếc, mà nhớ lại tội lỗi ta đã phạm phải với sinh linh giữa cõi trần này. Để sám hối – tạ ơn và yêu thương. Vì được Thần Yang ban tặng thêm một năm nữa cho ta sống…
*
Sống có nghĩa là mang tội – tội lỗi bày ra
không cho ta sám hối, càng không để sẻ chia
nó xóc ta cô đơn sòng bạc cuộc đời Continue reading
Một bạn văn không quen phone về từ Huế: “Em vừa đọc Hàng mã kí ức: Tuyệt quá, ý nghĩa lắm. Ngày mai em sẽ bay vào Sài Gòn”. Đúng hẹn, anh bạn đã bay vào Sài Gòn cà phê với Sara. Anh nói lên niềm xúc động của mình khi lần đầu tiên biết đến đặc san Tagalau. Và tặng ngay cho Tagalau 5.000.000 đồng.
Về tên tuổi và địa chỉ, nếu được anh cho phép, BBT sẽ thông tin sau.
BBT Tagalau xin chân thành cảm ơn bạn. Chúc bạn và gia quyến kajap karo thuk siam!
* Đúng sáng ngày 20-9-2011, Tagalau 12 sẽ có mặt ở Ninh Thuận và các hiệu sách thành phố Hồ Chí Minh. Trân trọng mời quý mạnh thường quân, tác giả, các bạn làm đại lí đến nhận. Địa chỉ chính:
– Đàng Chương: Nhà Trưng bày Văn hóa Chăm Inrahani
Mỹ Nghiệp – Phước Dân – Ninh Thuận – 0163-4040205
– Ya Trang, cafe_nhatrang28@yahoo.com, 0974.329434
Bạn đọc mua Tagalau có thể chuyển khoản vào tài khoản:
Châu Nữ Nha Trang – Phú Tuệ Năng
Western Bank – Số tài khoản: 000 264 243 272
Kính báo
Inrasara