Nguyễn Á: Triển lãm TÂM và TÀI – HỌ LÀ AI?
300 Nhân vật Việt Nam (có nhà văn Inrasara)
Tổ chức bởi: Hội Nghệ sĩ Nhiếp ảnh Việt Nam, Hội Nghệ sĩ Nhiếp ảnh TP Hồ Chí Minh, Nhà Văn hóa Thanh niên
Khai mạc 9g sáng ngày 2-5-2012, mở cửa đến hết ngày 10-5-2012
Tại Nhà Văn hóa Thanh niên, số 4 Phạm Ngọc Thạch – TPHCM
Vào cửa tự do.
Năm mới, kính chúc bà con, anh chị em, bạn đọc mọi điều tốt lành.
Tadhuw thun biruw kajap karo thuk siam.
Inrasara
Chủ đề “Bất an Điện hạt nhân Ninh Thuận” đã thu hút dư luận đáng kể, trong cộng đồng Chăm lẫn ngoài Chăm. Như đã thông báo vào ngày 24-3-2012, dù liên tục có vài tác giả gửi bài đến Inrasara.com, nhưng do không có ý mới (ở “phản hồi”) và thông tin mới (ở bài viết), nên chúng tôi xin tạm ngưng. Coi như đã qua Giai đoạn 1. Khi có tin tức mới, bà con anh chị em lại tiếp tục thảo luận.
Thành quả giai đoạn 1 ghi nhận được là:
– Chủ đề đã cung cấp các thông tin cần thiết đến cộng đồng về Dự án, qua đó người Chăm chú ý hơn đến những gì xảy ra với mình.
– Dư luận bên ngoài quan tâm hơn về thân phận dân Chăm, rằng ở khu vực Dự án có một cộng đồng dân tộc bản địa đã có mặt ở đây từ mấy ngàn năm. Họ sống hòa đồng và hòa bình với người Kinh vừa đến cư trú 200 năm nay.
– Quan trọng hơn, các cơ quan trách nhiệm biết rõ hơn về cộng đồng Chăm ở Ninh Thuận với bề dày truyền thống văn hóa và vùng đất thiêng ngàn đời của họ. Do đó, lập Dự án liên quan và ảnh hưởng trực tiếp và toàn diện đến đời sống họ, thì cần cho họ biết và cần hỏi ý kiến của họ.
+ Sau bài viết này, tôi ra miền Trung 20 ngày. Website tạm ngưng cập nhật.
Hẹn gặp lại. Kính chúc bà con, anh chị em và bạn đọc kajap karo thuk siam!
Inrasara
BBT Tagalau thông báo đến các cộng tác viên: Tagalau đang tiếp tục nhận bài vở các nơi gửi đến. Hạn cuối là 15-5-2012. Kính mong các cộng tác viên lưu ý: gửi bài, ngoài bút danh, nhớ cho biết tên thật, kèm theo địa chỉ và số điện thoại để tiện liên hệ.
*
Về cuốn 5.000 Từ vựng Việt – Chăm thông dụng, chúng tôi cũng đang xúc tiến. Khi bản thảo 1 tạm xong, BBT sẽ thông tin đến các bạn, để có kế hoạch triển khai bước tiếp theo.
Kính báo.
Inrasara
Từ 1-3-2012, Paxeh Lược và Inrajaka có chuyến hành hương sang Ấn Độ dự Hội thảo, gặp gỡ và trao đổi hiểu biết về thế giới Ấn Độ giáo với tinh thần bao dung đậm sắc thái dân tộc Ấn.
Inrasara.com đăng vài hình ảnh sinh hoạt cho bà con, anh chị em và độc giả xem vui, ngày cuối tuần.
* Sông Hằng, con sông linh thiêng của người Ấn Độ. Continue reading
* Một góc làng Văn Lâm – Photo Inrajaya.
Người Việt có thành ngữ: “[nơi] chôn nhau cắt rốn” để chỉ quê cha đất tổ.
Chăm có khác. Ông bà ta nói: “[nơi] chôn nhau đặt viên gạch” (Dar thauk ppadauk kiak). Chôn nhau thì chỉ mới liên quan đến máu mủ, còn “đặt viên gạch” [dựng tháp] là đặt nền móng cho đời sống tâm linh.
Sau đây là Bhum bhauk dar thauk ppadauk kiak của người Chăm ở Ninh Thuận. Continue reading
Sáng ngày 24-3-2012, trong khuôn viên Công viên Lê Văn Tám, tại Hội sách TP Hồ Chí Minh lần VII – 2012, diễn ra Lễ Trao giải thưởng Tủ sách Gia đình. Tủ sách Gia đình là một phần hoạt động của Nhà xuất bản Văn hóa – Văn nghệ TP Hồ Chí Minh, nhằm cổ vũ, tôn vinh và nhân điển hình văn hóa đọc trong mỗi gia đình, từ đó lan rộng ra cộng đồng.
Năm nay, Tủ sách INRA đoạt giải nhì, trong tổng cộng 12 giải và một tặng thưởng. Continue reading
Khoảng 8 giờ sáng hôm nay 19-3-2012 – Inrasara.com đạt con số 4 triệu lượt xem, BBT xin gửi tới bà con, anh chị em Ninh Thuận và độc giả 2 niềm tin vui:
1. 80% người Nhật muốn từ bỏ Điện hạt nhân
Les Japonais ne veulent plus du nucléaire, RFI – 18-3-2012
Quatre Japonais sur cinq veulent voir leur pays se détacher du nucléaire pour finir par l’abandonner complètement, selon un sondage publié dimanche 18 mars 2012. Une enquête qui traduit le traumatisme consécutif à la catastrophe de Fukushima, il y a un peu plus d’un an…
2. Văn chương & Tư tưởng II-112
Giữa thế giới giàu sang vô độ này, cả nền thơ không thể cứu chuộc chúng ta
Trong thế giới nghèo túng cùng cực này, một câu thơ cũng có thể cứu vớt chúng ta
Inrasara, Lễ Tẩy trần tháng Tư, 2002
* Quê hương thanh bình – Photo Inrajaya.
(chủ đề Bất an Dự án Nhà máy Điện hạt nhân – Ninh Thuận)
Bà con, anh chị em và bạn đọc thân mến!
Sự quan tâm của bà con đến vấn đề liên quan đến đời sống cộng đồng là rất đáng trân trọng. Thái độ này thể hiện rõ nhất qua các phản hồi, email, tin nhắn, điện thoại,… gửi cho tôi và web Inrasara.com, mấy ngày qua. Chỉ xin chân tình lưu ý vài điểm:
– Xin đừng quan trọng hóa cá nhân Inrasara. Ví như dùng các từ “trí thức Chăm đầu tiên”, “công dân Ninh Thuận đầu tiên”, “nhà văn hóa Chăm duy nhất”, hay đặt tôi bên cạnh nhà văn Nguyên Ngọc… đều không cần thiết. Cá nhân tôi không là gì hết, tôi cũng đã trả lời rồi: tôi không “dũng cảm” gì cả, mà chỉ cố gắng nói lên lời chân thật nhất mà mình nhận biết, và ít nhiều được người thân gởi gắm. (Vừa qua BBT tạm chấp nhận đăng vài phản hồi như vậy, để lưu ý). Continue reading
Được tin buồn: cụ Quảng Đại Mân
sinh năm 1938 tại Hữu Đức – Hamu Tanran, tỉnh Ninh Thuận, cư trú tại Vụ Bổn – Pabhan, từ trần vào lúc 11:30 giờ ngày 7-3-2012 tại quê nhà, sau một tuần nằm Bệnh viện Phan Rang, hưởng thọ 75 tuổi. Thân tạm của cụ được ba nau paywa tại nghĩa trang Vụ Bổn vào buổi chiều cùng ngày.
Cụ Quảng Đại Mân là thân phụ Quang Cẩn (nguyên cán bộ nghiên cứu tại Ban Biên soạn sách chữ Chăm tỉnh Ninh Thuận, cộng tác viên lâu năm của đặc san Tagalau).
Inrasara.com cùng bạn đọc chia buồn cùng Quang Cẩn và gia quyến.
Cầu mong linh hồn cụ sớm siêu thoát nơi cực lạc.