Hội thảo quốc tế Việt Nam học lần thứ IV

Hội thảo Việt Nam học lần thứ IV: VIỆT NAM TRONG HỘI NHẬP VÀ PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG

Tiểu ban 8: Ngôn ngữ, Văn học, Nghệ thuật Việt Nam trong hội nhập và phát triển. 

Nhóm Nội dung 1: Văn học Việt Nam trong hội nhập và toàn cầu hóa

Session Chair: – PGS. TS. Phan Trọng Thưởng – TS. Trần Thị Hải Yến. Thư ký: Nguyễn Đức Hạnh

*  Báo cáo số 1: Toàn cầu hóa và cơ hội cho văn học Việt Nam

(Globalization and opportunities for Vietnamese literature)

Nhà văn, nhà phê bình Inrasara Continue reading

Inrasara: ĐÊM CHÀM

* Bài thơ được viết hơn mười năm trước, TCP bình và đăng đã lâu. Nhưng với cộng đồng Cham hôm nay, trong nước lẫn hải ngoại, Kate bao giờ cũng linh thánh. Với kẻ tha hương, “đêm Chàm” trong những ngày Kate càng lung linh và cảm động hơn bao giờ. Xin đăng lại bài thơ với lời bình để cùng mik wa adei xa-ai ‘thức’ trọn mùa Kate đầm ấm, vui vẻ, và may mắn.

* Bạn Pô-Klong cũ trong đêm Giới thiệu sách Cham tại Ngày Hội Văn hóa Chăm – TP Phan Rang-TC, 10-2012.

 

ĐÊM CHÀM

 

Người nông dân nhô từ đồng nhiễm mặn Continue reading

Thông tin 5.000 Từ vựng Việt – Chăm

Về cuốn 5.000 Từ vựng Việt – Chăm thông dụng, đáng lẽ bản thảo thô đã xong trước tháng 10-2012, để tổ chức hội thảo bỏ túi xin ý kiến bước đầu. Không may, đến cận ngày hẹn, 4/5 dữ liệu nhập bị mất (người nhập liệu cut paste phần đã xong vào USB, trên đường qua nhà tôi, bị ướt mưa làm tiêu hết các file không phục hồi lại được – theo như cô báo).

Tôi đã phải cho ba bạn trẻ nhập lại từ đầu.

Đây là rủi ro ngoài ý muốn. Tôi thành thật cáo lỗi cùng mik wa, adei xa-ai saung dom yut. Và sẽ báo lại khi có thông tin mới.

Inrasara

Thông báo về Tagalau13

Hiện nay, Tagalau 13 đang có mặt tại các địa điểm:

1. TP Hồ Chí Minh:

– Nhà sách Hà Nội, 245 Nguyễn Thị Minh Khai, quận 1

– Cty TNHH Dệt may Thổ cẩm Chăm, 205/38 Thoại Ngọc Hầu, q. Tân Phú

2. Ninh Thuận

– Hiệu sách Nhân Dân, TP Phan Rang – Tháp Chàm

– Nhà Trưng bày Văn hóa Chăm Inrahani, làng Mỹ Nghiệp – huyện Ninh Phước

Kính mời bà con, anh chị em và bạn đọc đón mua.

BBT Tagalau

 

CHÚC MỪNG KATÊ 2012

Tadhuw bơl Katê kajap karo thuk siam!

* Photo Inrajaya.

Katê năm 2012 khởi đầu từ trưa ngày 14-10 (30 tháng 6 lịch Cham) bằng Lễ rước Y trang Po Yang (Thần) về Danauk (đền); sáng 15-10 (đầu tháng 7 lịch Cham), Lễ được được hiện trên Tháp; ngày hôm sau là Lễ tại nhà Po Dhya (Cả sư Cham Ahier), rồi Lễ làng, sau cùng là Lễ ở các gia đình. Katê kéo dài suốt cả tháng 7 lịch Cham, với nhiều hội vui khác nhau.

Năm nay tại Ninh Thuận, Nhà nước tổ chức Ngày hội Văn hóa Chăm, gồm 13 tỉnh thành có người Chăm sinh sống trên đất nước Việt Nam về tham dự.

Kính chúc quý bà con, anh chị em và độc giả mùa Katê hạnh phúc – an khang – thịnh vượng

Inrasara.com 

TADHUW BƠL KATE KAJAP KARO THUK SIAM

Katê năm 2012 khởi đầu từ trưa ngày 14-10 (30 tháng 6 lịch Cham) bằng Lễ rước Y trang Po Yang (Thần) về Danauk (đền); sáng 15-10 (đầu tháng 7 lịch Cham), Lễ được được hiện trên Tháp; ngày hôm sau là Lễ tại nhà Po Dhya (Cả sư Cham Ahier), rồi Lễ làng, sau cùng là Lễ ở các gia đình. Katê kéo dài suốt cả tháng 7 lịch Cham, với nhiều hội vui khác nhau.

Năm nay tại Ninh Thuận, Nhà nước tổ chức Ngày hội Văn hóa Chăm, gồm 13 tỉnh thành có người Chăm sinh sống trên đất nước Việt Nam về tham dự.

Kính chúc quý bà con, anh chị em và độc giả

mùa Katê hạnh phúc – an khang – thịnh vượng

Inrasara.com 

Nguyễn Thị Thanh Bình: Luận văn Thạc sĩ về tiểu thuyết Inrasara

Đại học Thái Nguyên – Trường Đại học Sư Phạm

Nguyễn Thị Thanh Bình

ĐẶC ĐIỂM TIỂU THUYẾT CỦA INRASARA

Chuyên ngành: Văn học Việt Nam – Mã số: 60-22-34

Luận văn Thạc sĩ Ngữ văn

Người hướng dẫn Khoa học: PGS-TS. Đào Thái Nguyên & TS. Dương Thu Hằng

Nguyễn Thị Thanh Bình đã bảo vệ thành công Luận văn tại Trường Đại học Sư phạm Thái Nguyên, ngày 6-10-2012

Chúc mừng bạn. Mong bạn nhiều tiến bộ.

BBT Inrasara.com

* Cùng người hướng dẫn và bố mẹ. Continue reading