Chuyên mục Hàng mã kí ức có thêm các bài mới, sẽ đăng tuần tự:
7. Nguyễn Đình Chính, Lời chào mừng gửi từ Hà Nội
8. LQ., 152 nhân vật trong Hàng mã kí ức
9. Trần Can, Hàng mã kí ức cảm tác
*
LQ. Thử liệt kê các nhân vật trong Hàng mã kí ức
Cuốn Hàng mã kí ức không phải là dày nhưng có đến 152 nhân vật. Ngoài nhân vật chính là “tôi”, Inrasara, Sara, thằng Trạm mát, còn có:
1. Các nhân vật xuất hiện đậm nét
Về bạn bè có 31 người: Quảng Đại Cẩn, Trượng Ngạt, Lưu Văn Đảo, Trà Vigia, Hàm Bộ, Phú Văn Lưu, Hứa Phăng, Dương Tài Tin, Đàng Năng Thọ, Châu Văn Thủ, Hứa Ngọc Cát, Huỳnh Ngọc Trăng, Hồng Loan, Chế Mỹ Lan, Inrahani, Nhóm bạn Caklaing gồm Bánh, Lệ, Thính, Bày, Quân, Quận, Quận mì, Phép, Quốc, Đính, Hộp, Nam, Buôn, Hiển, Trầm Ngọc Lan, Lâm Gia Tiến.
Thế hệ trước có 14 người: Châu Văn Mỗ, Thiên Sanh Cảnh, Dohamide và Dorohiêm, Chế Linh, Từ Công Phụng, Quảng Đại Hồng, Jaya Mrang (anh viết tắt (J.M.), Quảng Đại Hồng, Đàng Năng Quạ, Thành Phú Bá, Lưu Quang Sang, Nguyễn Văn Tỷ.
Hai phần trên là nhân vật xuất hiện thường xuyên trong tiểu thuyết.
2. Nhân vật chỉ xuất hiện vài ba lần:
– Trong làng Caklaing hay người thân thiết với tác giả có 25 nhân vật.
Chú Piết, Phok Dhar Cơk, chú Cương, ông Klơng Phac, chú Dọng, dì Mơi, dì Bề, dì Sớm, chú Bững, Ong Paxeh, thầy Sâm, ông Định, chú Chạy, bà S., anh Ngọc, anh Hướng, Phùng Xuân, ông Mục Ngọng, ông Phang, bà Kak, ông Klơng Thân, ông Kadhar Gammuk, chú Mưdwơn Phải, anh Th., ông C.
– Nhân vật Chăm khác 55 người.
Tantu, cei Halim Mưh, Phú Văn Hẳn, Thành Phần, Kinh Duy Trịnh, Chế Quốc Minh, Dharma, Jay, Lương Đức Thắng, Chế Đạt, Toán, Thiên Ve, Chí, Não Cùi, Xoài, Truyền, Lai, Ra, Triển, Trưng, Tiến, Khỏe, Thương, Nguyễn Tùng, Quảng Đại Cường, ông Thauw, cei Thổ, Lâm Gia Tịnh, Bạch Thanh Chạy, Lâm Nài, Sử Văn Ngọc, Phutra Noroya, Dhya Hán Bằng, Trượng Văn Sinh, Châu Văn Trợ, Imưm Cở, Trà Công Tân, Trà Toại, Trà Nha, anh CC, ông Đ., bà Sạn, bà Mỡ, bà Trụ, Yến Vân, Trưng, Tiến, Trần Wũ Khang, PN, anh T, D, Mang Nhái, ông Thành Tín.
3. Nhân vật không là tộc Chăm
27 người là Bùi Khánh Thế, Nguyễn Văn Lịch, Đinh Lê Thư, Phan Lạc Tuyên, Mc. Murdo, Nông Hoàng Thụ, Nông Quốc Chấn, Thu Nguyệt, Đặng Nghiêm Vạn, Tùng Lâm, Phan Đăng Nhật, Thu, anh Chỉnh, cô sinh viên Nhật, Vađim, Hoàng Yến, Nguyễn Hiệp, Nguyễn Tấn Thái, Ngô Văn Doanh, Thawi, Thanh Hải, Tạ Chí Đại Trường, Dư Thị Hoàn, Lam Hạnh, bà Hai Mót, Chế Lan Viên, Trần Độ.
4. Nhân vật trong gia đình có 14 người.
Ong Paxeh, Phú Thảo, Thị Chiều, chị Hám, Anh Đạm, Phú Thị Những, Phú Văn Ngòi, Phú Năng Lành, Haly, Japrăng, Inrajaka, Jaya, Jakha, em Gái Út.
Ngoài ra còn có: Tên các làng Chăm, tên núi, sông, đồi, đập, rẫy… quê Chăm, tên con trâu, bò, chó thân thuộc; tên các làng và tỉnh thành Việt Nam. Rồi là tên các vị vua, hoàng hậu, anh hùng liệt nữ trong lịch sử Chăm, tên các nhà văn, triết gia, tư tưởng gia Việt Nam và thế giới… được dẫn ra.
_______________
LQ là một bạn đọc Inrasara.com. Bài trên là nguyên văn của một “Phản hồi” về Chuyên mục Hàng mã kí ức. Thấy nó lạ và cần thiết, tôi mạn phép LQ chỉnh sửa chút ít cho chuẩn và thêm tên bài, để đưa vào bài chính.
Cám ơn bạn đọc LQ.